退而不休; 休而不退

Empty Benches

退休—對於還沒有進入此階段的人士, 普遍抱著羨慕的心態, 嚮往脫離複雜的工作世界的那種優哉游哉的生活. 可是, 對於踏入退休, 正在經歷退休的人士來說, 他們的 “退休故事” 並不是外人所期盼的全是美好情境.
Continue reading

@ Work

根據英國一份關於工作與健康的報告(Lellilot et al., 2008),

  • 很多人工作上的困難與身體痛症有關時, 也伴隨心理健康的困擾. 而心理健康狀況會大大影響他們的工作的成果與表現.
  • 心理健康問題比其它健康問題更容易導致個人辭職的危機.
  • 工作「壓力」普遍關聯到員工容易生病請假, 但不能簡單的認為與「惡劣的工作環境」. 其它外在環境因素 (家庭/社會/文化) 同樣重要地影響一個人工作壓力的程度.

Continue reading

生涯發展

Career Development

傳統上「工作」(work) 是功能性 (functional) – 為了生存而工作. 「生活」就是生存. 隨著時代轉變, 人開始思索: work to live or live to work?!

Continue reading